LittleBigOcean – Plankton

 (English below)

🇩🇪Wir sind die Grundlage allen Lebens im Meer! Wir sind Nahrung für sehr viele Meeresbewohner, wie Fische, Korallen, Muscheln, Krebstiere oder Wale. Wir stellen fast 98% der Biomasse in unseren Weltmeeren dar. Ohne uns wären unsere Ozeane verdammt leer.

Wir sind Plankton. Wir sind winzig kleine Tiere und Pflanzen und treiben im Wasser umher. 

Wir wandeln durch Photosynthese anorganische Verbindungen in Sauerstoff und Biomasse um. Wir produzieren somit rund die Hälfte des gesamten Luftsauerstoffs unseres Planeten. Wir wirken ausgleichend auf das Klima, indem wir jährlich Milliarden Tonnen des Treibhausgases Kohlendioxid (CO2) aus der Luft binden.

Wusstest Du, dass wir in den letzten zwei Jahrhunderten fast die Hälfte der CO2-Emissionen aufgenommen haben, die Menschen bei der Nutzung fossiler Brennstoffe produziert haben? Die steigende CO2-Konzentration in den Meeren macht das Wasser sauer, so dass einige von uns keinen Kalk mehr in unsere Skelette oder Gehäuse einbauen können. Muscheln und Korallen haben das gleiche Problem.

Hilfst du uns, dass es uns und all unseren Meeres-Mitbewohnern bald wieder besser geht?

🇬🇧We are the foundation of all life in the ocean! We are food for many sea creatures such as fish, corals, shells, crabs and whales. We represent almost 98% of the biomass in our oceans. Without us, our oceans would be bloody empty. 

We are plankton. We are tiny little animals and plants that float around in the water. 

We convert inorganic compounds into oxygen and biomass by photosynthesis. We produce about half of the total atmospheric oxygen on our planet. We have a balancing effect on the climate by binding billions of tons of the greenhouse gas carbon dioxide (CO2) from the air every year.

Did you know that we have absorbed almost half of the CO2 emissions that humans produced by using fossil fuels over the last two centuries? The rising CO2 concentration in the oceans makes the water acidic, so that some of us can no longer build lime into our skeletons or housings. Mussels and corals have the same problem.

Will you help us to make sure that we and all our fellow marine inhabitants will soon feel better again?

 

More about #LittleBigOcean
LittleOcean: www.wachtraum.ch/littlebigocean
BigOcean: www.priskakranz.com/littlebigocean